Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Omnis terra adoret te - piece


Omnis terra adoret te

Omnis terra adoret te, Deus,
et psallat tibi :
psalmum dicat nomini tuo, Altissime..		Que la terre entière t'adore, ô Dieu,
qu'elle te loue :
qu'elle chante un psaume en ton nom, Très-Haut.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 65 Verset 04Contexte biblique

Introitus

Ps. 1Iubilate Deo omnis terra,
psalmum dicite nomini eius :
date gloriam laudi eius.		   Acclamez Dieu, toute la terre ;
chantez en l'honneur de son nom,
louez-le avec magnificence.
  1. Mode : 4
  2. Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011, p. 224
    Graduale Triplex , 1979, p. 260
  3. Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Einsiedeln, CH-E 121, f. 57
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 52   Facsimilé p. 20
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 111
    Bamberg, D-BAs lit. 6, f. 12v
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 35
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 37
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 31v   2.p ; autre numérotation : 50
    Chartres, F-CHRm 47, f. 14
    Angelica, I-Ra 123, f. 44
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 27v
    Mont-Renaud, f. 8
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 21v
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 19v
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Tempus per annum   02   Missa   Ps 065,01.02
  5. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Dominica II post Epiphania    
  6. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 21a
    Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005, p. I 108
    Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970, nr. 182, nr. 506
    Introduction à l'interprétation du chant grégorien , AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, KOHLHÄUFL, Josef, SAULNIER, Daniel, 2001, nr. 90, nr. 91
    Confessio et pulchritudo 1 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 93
  7. Introïtus "Omnis terra", DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1936, no.1 , p. 7
    Restitution von Melodien (Teil 17), GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. Beiträge zur Gregorianik Heft 38, 2004 , p. 18
PDF