Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Responsum acceperat Simeon - piece


Responsum acceperat Simeon

Responsum acceperat Simeon a Spiritu Sancto,
non visurum se mortem
nisi videret Christum Domini :
et benedixit Deum, et dixit :
nunc dimittis servum tuum in pace,
quia viderunt oculi mei salutare tuum, Domine.
Il avait été révélé à Syméon par l'Esprit Saint
qu'il ne verrait pas la mort
avant d'avoir vu le Christ du Seigneur:
il bénit Dieu et dit:
maintenant,ô Maître, tu peux laisser ton serviteur s'en aller
car mes yeux ont vu ton salut.
L'évangile selon Saint Luc Chapître 02 Verset 26Contexte biblique

Responsorium

  1. René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 7537
  2. Données de la base Cantus
  3. Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique
  4. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Rheinau, CH-Zz Rh. 28
    Durham, GB-DRc B. III. 11
    Bamberg, D-Bas lit. 23
    Ivrea, I-IV 106
    Verona, I-IV 106
    Sankt-Gallen, 390 (Hartker), CH-SGs 390-391, f. 116
    Saint-Denis, F-Pn lat. 17296
    Saint-Maur-les-Fossés, F-Pn lat. 12584
    Silos, GB-Lbl add. 30850
    San Lupo, I-BV V. 21
  5. Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938, p. 240   ligne : -3  
PDF