Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Abscondite eleemosynam


Titre précédent     <==     Abscondite eleemosynam     ==>     Titre suivant

Abscondite eleemosynam in sinu pauperis,
et ipsa orat pro vobis ad Dominum:
quia sicut aqua extinguit ignem,
ita eleemosyna extinguit peccatum		Cachez l'aumône
et elle prie pour vous;
car de même que l'eau éteint le feu
ainsi l'aumone efface le péché.
L'Ecclésiaste Chapître 29 Verset 15Contexte biblique

Responsorium

Versus 1Honora Dominum de tua substantia,
et de primitiis frugum tuarum da pauperibus		   Fais honneur à Yahvé de tes biens
et des prémices de tous tes revenus.
  1. Mode : 8
  2. René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6012
  3. Données de la base Cantus
  4. Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique
  5. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Rheinau, CH-Zz Rh. 28
    Durham, GB-DRc B. III. 11
    Bamberg, D-Bas lit. 23
    Ivrea, I-IV 106
    Verona, I-IV 106
    Sankt-Gallen, 390 (Hartker), CH-SGs 390-391, f. 144
    Saint-Denis, F-Pn lat. 17296
    Saint-Maur-les-Fossés, F-Pn lat. 12584
    Silos, GB-Lbl add. 30850
    San Lupo, I-BV V. 21
    Romain 1, I-Rvat B 79, f. 73r
PDF